﻿* Geiger PC. English Text
*
* Format : 
* *... = comment
* empty lines not take into account
* Messages, Principal, Preferences, Connexion, APropos, ParametrePCGM, ParametreGS are keywords. Do not translate !
*
* Pascal Chour, 2012-2019
*
Section Messages
0,'Internal Error' 
1,'Not connected'
2,'connected to '
3,'Check connection'
4,'No COMx detected'
5,'Unknown received command from the counter'
6,'The Configuration File Cannot be created'
7,'Log File not available or data corrupted'
8,'Unable to create ou write the data directory'
9,'File :'
10,'Problem during initialisation, reinstall the application'
11,'Problem during the shutdown, data can be lost'
12,'The Sievert Conversion cannot be 0. Forced to the default value'
13,'Wrong received command from the counter'
14,'Not yet available'
15,'Unable to load the file '
16,'GM Counter not recognized'
17,'Confirm: the measurement data will be lost after the boot'
18,'Data emission timeout. Check the connection with the counter'
19,'Unable to write the file'
20,'Merge File: '
21,'Confirm: Time measurements will be reinitialized'
22,'IO Error'
23,'Counting data not taken into account because prerequisite timestamp not received'
24,'Operation completed'
25,'Ready'
26,'Wait'
27,'Wrong Conversion Factor'
28,'Wrong CPM'
29,'Saved in: '
30,'Dump end or Time-out'
31,'With File: '
32,'Gamma Scout: empty or incomplete file'
33,'Gamma Scout: Checksum error'
34,'Gamma Scout: Date error'
35,'Gamma Scout: Internal error'
36,'Gamma Scout: Data processed'
37,'Gamma Scout: Inccorect version number'
38,'Gamma Scout: Incorrect number of byte to read'
39,'Gamma Scout: Unsupported version'
40,'Gamma Scout: Incorrect GAP'
41,'Gamma Scout: Wrong Data'
42,'Gamma Scout: no start date within data'
43,'Reading in progress...'
44,'Empty log file'
45,'Job completed'
46,'Unable to read the configuration file'
47,'Operation cancelled'
48,'Get Counter parameters'
49,'Get Counter type'
50,'Get Counter Internal Data'
51,'Get Conversion Factor'
52,'Counter ReBoot'
53,'DownLoad'
54,'Set Date'
55,'Set Time'
56,'Set Date Time'
57,'Reset Memory'
58,'%s already exists'
59,'Do you want to replace it?'
60,'Pb with GMC configuration file'
*
* Main Windows
*
Section Principal
0,'xxxxxxxxxxxxx'
1,'Double click to stop the alarm'
2,'Alarm on'
3,'Sound Alarm'
4,'Alarm Treshold in CPM'
5,'Alarm Treshold in µSv/h'
6,'Capture'
7,'Graph'
8,'Gaussian'
9,'Statistics'
10,'Average on 24H'
11,'Average'
12,'Max value'
13,'Nb of events'
14,'Conversion Factor'
15,'Standard deviation'
16,'Number of measurement intervals (H or Mn)'
17,'Units'
18,'&File'
19,'&Connection'
20,'&Preference'
21,'&Open'
22,'&Quit'
23,'&Help'
24,'Help'
25,'&About'
26,'GM &Counter'
27,'Conversion &Factor'
28,'&Version GM counter'
29,'&Set Date Time'
30,'PC Mode'
31,'Acquisition Mode'
32,'Clear memory'
33,'&Tools'
34,'&Merge CSV'
35,'Counter Parameters'
36,'Get Internal Data'
37,'File'
38,'Capture'
39,'Rec.'
*
* Preference dialog box
*
Section Preferences
0,'xxxxxxxxxxxxx'
1,'Preference'
2,'Cancel'
3,'Data directory'
4,'Language'
5,'Alarm sound'
*
* Connection dialog box
*
Section Connexion
0,'xxxxxxxxxxxxx'
1,'GM Counter connection'
2,'Select the port com on which the Geiger counter is connected. Check that the counter is running and connected to the port COM.'
3,'Cancel'
4,'Serial port'
*
* About Dialog Box
*
Section APropos
0,'xxxxxxxxxxxxx'
1,'About'
2,'Control application of the Geiger counter PC-GMx and Gamma Scout'
*
* PC-GMx parameters dialog box
*
Section ParametrePCGM
0,'xxxxxxxxxxxxx'
1,'PC-GM3..8 Parameters'
2,'Alarm LED'
3,'Alarm Buzzer'
4,'Units'
5,'Conversion Factor µSV'
6,'Alarm Treshold CPM'
7,'Battery (V)'
8,'Read'
9,'Send'
10,'Quit'
11,'Nb hours max'
12,'Nb hours stored'
13,'Nb days running'
14,'Bat'
15,'Ajust'
16,'Date'
17,'Hours'
*
* Gamma-Scout Dialog box
*
Section ParametreGS
0,'xxxxxxxxxxxxx'
1,'GAMMA SCOUT Parameters'
2,'Serial'
3,'Read'
4,'Date/time'
5,'Quit'
6,'Date and time'

